{"id":15474,"date":"2026-06-03T08:30:18","date_gmt":"2026-06-03T06:30:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/?p=15474"},"modified":"2026-06-02T06:41:23","modified_gmt":"2026-06-02T04:41:23","slug":"comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/","title":{"rendered":"Comment substituer un mot \u00e0 un autre pour faire mieux : la solution, c&rsquo;est la synecdoque"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Comme l&rsquo;aurait dit l&rsquo;oubli\u00e9 <strong>commissaire Maigret<\/strong>, mais ouiii, c&rsquo;est bien s\u00fbr ! La synecdoque, c&rsquo;est la solution ! Oui, certes mais c&rsquo;est quoi une synecdoque ? Et \u00e7a r\u00e9sout quoi comme \u00e9nigme ou probl\u00e8me ? Pour faire court, c&rsquo;est ce qui permet de r\u00e9duire un tout \u00e0 une de ses parties ou de faire d&rsquo;une partie, un tout. Parce que c&rsquo;est plus parlant. Entre chancelleries, on parle ainsi de Paris et de Washington. Par exemple. C&rsquo;est tellement courant, qu&rsquo;on ne voit m\u00eame plus qu&rsquo;on y combine trois synecdoques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Les chancelleries ne sont qu&rsquo;une autre fa\u00e7on de parler des minist\u00e8res de affaires \u00e9trang\u00e8res de chacun des pays concern\u00e9s. Quant \u00e0 Paris et \u00e0 Washington tout le monde aura compris qu&rsquo;il s&rsquo;agit respectivement du gouvernement fran\u00e7ais et du gouvernement am\u00e9ricain. La question qui vient alors imm\u00e9diatement \u00e0 l&rsquo;esprit, c&rsquo;est pourquoi se donner cette peine. Et une autre qui vient tout de suite apr\u00e8s, c&rsquo;est est-ce qu&rsquo;on ne peut pas faire autrement.<\/p>\n<h2>D&rsquo;o\u00f9 vient la synecdoque ?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Avant d&rsquo;examiner de plus pr\u00e8s ces deux questions, il n&rsquo;est pas inutile de revenir sur les origines de la synecdoque et sur son champ d&rsquo;application.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Etymologiquement, synecdoque vient du grec ancien <strong>synekdokh\u00ea<\/strong>, ou si on pr\u00e9f\u00e8re, du latin, <strong>synecdoche<\/strong>. Dans l&rsquo;un et l&rsquo;autre cas, le sens est le m\u00eame : <strong>de m\u00eame sens<\/strong>. L&rsquo;une et l&rsquo;autre expression sont donc la synecdoque de l&rsquo;autre. Si on peut dire.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Car en v\u00e9rit\u00e9, on utilise une synecdoque non pas pour s&rsquo;amuser avec les \u00e9tymologies, mais pour varier les expressions en substituant des cat\u00e9gories \u00e0 d&rsquo;autres sans pour autant changer le sens de ce qu&rsquo;on veut dire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Raison pour laquelle on qualifie les figures de style qui y ont recours de<a href=\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/du-bon-usage-des-figures-de-style-pour-ecrire-un-livre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> figure de style de substitution<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Bon, mais encore ? Pour aller plus loin, il faut s&rsquo;int\u00e9resser \u00e0 ce qu&rsquo;on peut appeler la typologie des synecdoques. Autrement dit, aux diff\u00e9rents cas d&#8217;emploi.<\/p>\n<h2>Diff\u00e9rents types de synecdoques<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">On a \u00e9voqu\u00e9 dans un premier temps, la partie pour le tout et le tout pour la partie. Ce ne sont pas, bien s\u00fbr, que les seuls cas d&rsquo;utilisation, m\u00eame si on peut consid\u00e9rer que ce sont les plus importants.\u00a0<\/p>\n<h3>Partie pour le tout\u00a0 \u00a0<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">C&rsquo;est une des synecdoques les plus fr\u00e9quentes. Par exemple, plut\u00f4t que de parler de bateaux, on parle alors de <strong>voiles<\/strong>. Ou si on pr\u00e9f\u00e8re, quand on veut dire qu&rsquo;on ne veut pas sortir parce qu&rsquo;il fait trop froid, on peut dire sans y penser qu&rsquo;on n&rsquo;a pas l&rsquo;intention de mettre le <strong>nez<\/strong> dehors. C&rsquo;est plus sympa.<\/p>\n<h3>Tout pour la partie<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">Impossible d&rsquo;y \u00e9chapper quand on s&rsquo;int\u00e9resse aux comp\u00e9titions sportives. Quand l&rsquo;\u00e9quipe est nationale, c&rsquo;est la France qui gagne ou qui perd. On peut bien \u00e9videmment trouver d&rsquo;autres exemples du m\u00eame genre dans beaucoup d&rsquo;autres domaines.\u00a0<\/p>\n<h3>Singulier pour le pluriel\u00a0<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">Utiliser un singulier \u00e0 la place d&rsquo;un pluriel pour singulariser une chose, une esp\u00e8ce ou un\u00a0 \u00e9v\u00e8nement peut para\u00eetre un peu plus original. Encore que.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">On le trouve en effet \u00e0 foison quand il s&rsquo;agit de caract\u00e9riser un comportement propre \u00e0 tout un groupe. Le chat, n&rsquo;est-ce pas, est un animal ind\u00e9pendant. Alors que ce n&rsquo;est pas le cas du chien.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dans le m\u00eame registre, on peut parler du fran\u00e7ais, de l&rsquo;anglais, de l&rsquo;allemand, etc..\u00a0 dont chacun sait bien que .. Toutes ces g\u00e9n\u00e9ralisations sont des synecdoques.<\/p>\n<h3>Mati\u00e8re pour l&rsquo;objet<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">C\u00f4t\u00e9 fr\u00e9quence d&#8217;emploi, la mati\u00e8re \u00e0 la place de l&rsquo;objet, c&rsquo;est un peu comme le singulier \u00e0 la place du pluriel. Quoique les expressions qui y ont recours tournent souvent autour du fer comme dans croiser <strong>le fer<\/strong> quand on veut signifier la singularit\u00e9 d&rsquo;une inimiti\u00e9.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Mais d\u00e9s lors qu&rsquo;on entre dans le domaine de la <strong>mode vestimentaire<\/strong>, les choses prennent un peu plus d&rsquo;ampleur. On porte un v\u00eatement de <strong>laine<\/strong>, une \u00e9charpe de <strong>soie<\/strong>, etc.. A noter qu&rsquo;on peut aussi l&rsquo;inverser. Plut\u00f4t que de dire qu&rsquo;on porte un manteau de <strong>vison<\/strong> on peut pr\u00e9f\u00e9rer dire qu&rsquo;on porte du vison.<\/p>\n<h3>Le contenant pour le contenu<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">C&rsquo;est bien la figure de style qu&rsquo;on utilise quand on invite une personne \u00e0 prendre un verre. On ne l&rsquo;invite \u00e9videmment pas \u00e0 croquer le verre, autrement dit, le contenant, mais bien ce qu&rsquo;il peut y avoir dedans, autrement dit, son contenu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A noter que la formule peut s&rsquo;inverser facilement. Le contenu passe alors devant le contenant. Comme quand on invite la dite personne \u00e0 prendre un caf\u00e9. Ce qui suppose, bien s\u00fbr, que le caf\u00e9 soit dans un contenant.\u00a0<\/p>\n<h3>Esp\u00e8ce pour le genre\u00a0<\/h3>\n<figure id=\"attachment_15501\" aria-describedby=\"caption-attachment-15501\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15501\" src=\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Frigidaire-ou-frigo-coollibri.com_.png\" alt=\"Frigidaire ou frigo - coollibri.com\" width=\"500\" height=\"500\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15501\" class=\"wp-caption-text\">Frigidaire ou frigo &#8211; coollibri.com<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dans ce cas, on utilise un mot plus resserr\u00e9, l&rsquo;esp\u00e8ce, pour caract\u00e9riser un ensemble plus g\u00e9n\u00e9ral, le genre. L&#8217;emploi de cette synecdoque est fr\u00e9quent quand on ach\u00e8te un produit tr\u00e8s typ\u00e9.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Tel qui ach\u00e8te une Renault veut principalement dire qu&rsquo;il ach\u00e8te une voiture. Idem pour le Coca, le Bic, le Kleenex ou le K\u00e4rcher. Dans ces derniers cas de figure, l&rsquo;esp\u00e8ce repr\u00e9sent\u00e9e par une marque a pris le pas sur le genre qui d\u00e9crit un ensemble de fonctions reproductibles par d&rsquo;autres marques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Longtemps il a \u00e9t\u00e9 plus simple de dire qu&rsquo;on avait un frigidaire, nom d&rsquo;une marque d\u00e9tenue aujourd&rsquo;hui par le groupe su\u00e9dois Electrolux,\u00a0 plut\u00f4t que dire qu&rsquo;on avait un r\u00e9frig\u00e9rateur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">De fait, c&rsquo;est le r\u00eave de toutes les agences de pub que de rendre une marque tellement commune qu&rsquo;elle en devient un nom commun. Des puristes diront qu&rsquo;il s&rsquo;agit l\u00e0 d&rsquo;une <strong>antonomase<\/strong> et pas d&rsquo;une synecdoque, et d&rsquo;autres qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une sous cat\u00e9gorie de synecdoque.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Restons simple et consid\u00e9rons qu&rsquo;il s&rsquo;agit tout bonnement d&rsquo;une synecdoque parmi d&rsquo;autres. Quoi qu&rsquo;il en soit, le processus rh\u00e9torique ne change pas,\u00a0 On substitue toujours un mot \u00e0 un autre.\u00a0<\/p>\n<h2>Exemples dans la litt\u00e9rature\u00a0<\/h2>\n<figure id=\"attachment_15503\" aria-describedby=\"caption-attachment-15503\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15503\" src=\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Les-fleurs-du-mal-de-Charles-Baudelaire-coollibri.com_.png\" alt=\"Les fleurs du mal de Charles Baudelaire - coollibri.com\" width=\"500\" height=\"500\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15503\" class=\"wp-caption-text\">Les fleurs du mal de Charles Baudelaire &#8211; coollibri.com<\/figcaption><\/figure>\n<h3>La synecdoque, outil du po\u00e8te par excellence<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/essentiels.bnf.fr\/fr\/litterature\/19e-siecle-1\/9557d009-b545-46a7-80ed-51514787bbb9-symbolismes-litteraires\/article\/2411400d-c579-4232-acf1-b17eaabf33f8-poesie-symboliste\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La po\u00e9sie symboliste <\/a>est particuli\u00e8rement friande de synecdoques. On le comprend sans peine. Les synecdoques ont un grand pouvoir de suggestion et activent des correspondances souvent frappantes entre le visible et l&rsquo;invisible. Ce qui convient bien \u00e0 la po\u00e9sie.\u00a0<\/p>\n<p>On ne sera donc pas surpris de r\u00e9pertorier un grand nombre de synecdoques dans les po\u00e8mes des quatre grands po\u00e8tes symbolistes que sont <strong>Charles Baudelaire<\/strong>, <strong>Paul Verlaine<\/strong>, <strong>Arthur Rimbaud<\/strong> et <strong>St\u00e9phane Mallarm\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ils ne sont \u00e9videment pas les seuls po\u00e8tes symbolistes de la litt\u00e9rature fran\u00e7aise. On pourrait y ajouter sans nul doute d&rsquo;autres po\u00e8tes comme <strong>Henri de R\u00e9gnier<\/strong> ou<strong> Emile Verhaeren<\/strong>.<\/p>\n<h3>Synecdoques symbolistes<\/h3>\n<p>Dans les <strong>illuminations<\/strong>, <strong>Arthur Rimbaud<\/strong> parle ainsi volontiers des<strong> proues d&rsquo;acier et d&rsquo;argent<\/strong> pour d\u00e9crire les bateaux qu&rsquo;il met en sc\u00e8ne.<\/p>\n<p>Pour faire ressentir toute la mis\u00e8re humaine, <strong>Paul Verlaine<\/strong> \u00e9voque dans sa <strong>chanson d&rsquo;automne<\/strong>, les <strong>c\u00e9l\u00e8bres sanglots longs<\/strong> des violons.<\/p>\n<p>Dans<strong> l&rsquo;apr\u00e8s midi d&rsquo;un faune<\/strong>,<strong> St\u00e9phane Mallarm\u00e9<\/strong> r\u00e9duit lui la nymphe de ses r\u00eaves \u00e0 un <strong>\u00e9ventail<\/strong>.<\/p>\n<p>Charles Baudelaire fait de m\u00eame, non pas avec une nymphe, mais avec sa ma\u00eetresse que les yeux pleins de lumi\u00e8res suffisent \u00e0 caract\u00e9riser dans<strong> les fleurs du mal<\/strong>.<\/p>\n<h2>Synecdoque ou m\u00e9tonymie ?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Souvent on dit qu&rsquo;une synecdoque n&rsquo;est qu&rsquo;une m\u00e9tonymie particuli\u00e8re. Pourquoi alors parler de synecdoque ? Ne vaut-il pas mieux ne garder en t\u00eate que les m\u00e9tonymies pour caract\u00e9riser toutes les figures de style o\u00f9 on substitue un mot \u00e0 la place d&rsquo;un autre pour renforcer l&rsquo;effet que l&rsquo;on veut donner \u00e0 une phrase ?\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Les sp\u00e9cialistes r\u00e9pondent que la distinction s&rsquo;impose parce que le lien entre le mot substitu\u00e9 et le mot substituant n&rsquo;est pas de m\u00eame nature.\u00a0<\/p>\n<h3>Diff\u00e9rence entre synecdoque et m\u00e9tonymie<\/h3>\n<p>Mais encore ?<\/p>\n<p>Quand on a affaire \u00e0 une synecdoque les deux mots appartiennent au m\u00eame corps, en quel que sorte. C&rsquo;est la partie qui d\u00e9signe un tout ou un tout qui d\u00e9signe une partie. Tout et partie font ainsi partie d&rsquo;un m\u00eame ensemble. On r\u00e9sume \u00e7a d&rsquo;une formule latine facile \u00e0 retenir :<\/p>\n<blockquote>\n<p>Pars pro toto\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Autrement dit, la partie pour le tout.<\/p>\n<p>Dans le cas d&rsquo;une m\u00e9tonymie les choses sont un peu diff\u00e9rentes. Substituant et substitu\u00e9 ont simplement partie li\u00e9e. Ce ne sont pas deux \u00e9l\u00e9ments d&rsquo;un m\u00eame ensemble, mais deux \u00e9l\u00e9ments qui sont \u00e9troitement li\u00e9s. La formule latine change.<\/p>\n<p>Tout aussi facile \u00e0 retenir, elle devient :<\/p>\n<blockquote>\n<p>Pars pro parte<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Autrement dit, la partie pour la partie.<\/p>\n<h3>Deux exemples pour mieux comprendre la diff\u00e9rence entre synecdoque et m\u00e9tonymie<\/h3>\n<figure id=\"attachment_15505\" aria-describedby=\"caption-attachment-15505\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15505\" src=\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Pars-pro-toto-et-Pars-pro-parte-coollibri.com_.png\" alt=\"Pars pro toto et Pars pro parte - coollibri.com\" width=\"500\" height=\"500\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15505\" class=\"wp-caption-text\">Pars pro toto et Pars pro parte &#8211; coollibri.com<\/figcaption><\/figure>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, l&rsquo;application de l&rsquo;une et l&rsquo;autre formule est compr\u00e9hensible sans peine. Si on dit que la France a gagn\u00e9 la guerre on comprend instantan\u00e9ment qu&rsquo;il s&rsquo;agit du peuple fran\u00e7ais dans toutes ses composantes.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Mais, si on dit\u00a0 \u00ab\u00a0j&rsquo;aime Picasso \u00ab\u00a0ou \u00ab\u00a0j&rsquo;ai lu Victor Hugo\u00a0\u00bb, la distinction est moins nette et l&rsquo;h\u00e9sitation est garantie. Quelle phrase est une m\u00e9tonymie et quelle autre une synecdoque ? Les deux phrases correspondent elles\u00a0 deux m\u00e9tonymies ou correspondent elles \u00e0 deux synecdoques ?\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Les sp\u00e9cialistes r\u00e9pondent que la premi\u00e8re est une m\u00e9tonymie et la seconde une synecdoque. Pourquoi ? Parce que dans le premier cas, on veut dire qu&rsquo;on aime les tableaux qu&rsquo;on associe \u00e0 Picasso et dans le second qu&rsquo;on consid\u00e8re que Victor Hugo est le tout repr\u00e9sentant l&rsquo;ensemble de son \u0153uvre.\u00a0<\/p>\n<h2>La synecdoque pour quoi faire ?<\/h2>\n<p>A vrai dire, les sp\u00e9cialistes pr\u00e9f\u00e8rent passer outre \u00e0 ces distinctions qu&rsquo;ils finissent d&rsquo;une certaine fa\u00e7on par trouver artificielles. Ils disent alors que dans ces conditions, tout n&rsquo;est que m\u00e9tonymie. C&rsquo;est effectivement plus simple.<\/p>\n<p>Il n&rsquo;en reste pas moins que la <strong>figure de style traditionnelle<\/strong> pour indiquer qu&rsquo;on substitue un mot \u00e0 un autre pour en renforcer l&rsquo;effet est bien d\u00e9sign\u00e9e sous le nom de synecdoque. Comme souvent, le meilleur est quelquefois ennemi du bien.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">D&rsquo;un point de vue linguistique, la synecdoque est peut-\u00eatre plus pr\u00e9cise que la m\u00e9tonymie, mais du point de vue de l&rsquo;usage et de la compr\u00e9hension, elle est sans doute plus commode.<\/p>\n<p>D&rsquo;o\u00f9 la question finale, la synecdoque est ce bien utile ? Pourquoi, au fond, remplacer un mot par un autre ? Est-ce que c&rsquo;est r\u00e9ellement parlant comme on l&rsquo;a dit plus haut ?<\/p>\n<p>La r\u00e9ponse est bien \u00e9videmment oui. En tout cas, d&rsquo;un point de vue litt\u00e9raire et \u00e0 une condition. Celle de l&#8217;employer \u00e0 propos.\u00a0 C&rsquo;est-\u00e0-dire sans ambig\u00fcit\u00e9 ou illogisme.<\/p>\n<p>De sorte que si on n&rsquo;est pas s\u00fbr de soi dans ce domaine, mieux vaut sans doute s&rsquo;en passer. Il n&rsquo;y a l\u00e0 aucune obligation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme l&rsquo;aurait dit l&rsquo;oubli\u00e9 commissaire Maigret, mais ouiii, c&rsquo;est bien s\u00fbr ! La synecdoque, c&rsquo;est la solution ! Oui, certes mais c&rsquo;est quoi une synecdoque ? Et \u00e7a r\u00e9sout quoi comme \u00e9nigme ou probl\u00e8me ? Pour faire court, c&rsquo;est ce qui permet de r\u00e9duire un tout \u00e0 une de ses parties ou de faire d&rsquo;une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":15500,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-15474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ecrire-un-livre"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>L&#039;emploi d&#039;une synecdoque permet de jouer sur les symboles<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"Dun point de vue litt\u00e9raire, l&#039;emploi d&#039;une synecdoque permet d&#039;enrichir un texte en faisant ressortir son symbolisme.\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;emploi d&#039;une synecdoque permet de jouer sur les symboles\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dun point de vue litt\u00e9raire, l&#039;emploi d&#039;une synecdoque permet d&#039;enrichir un texte en faisant ressortir son symbolisme.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9crire un livre et auto\u00e9dition, le blog.\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CoolLibri\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-03T06:30:18+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Comment-substituer-un-mot-a\u0300-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque-coollibri.com_.png\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"CoolLibri Impression de livre\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@coollibri\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@coollibri\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CoolLibri Impression de livre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/\"},\"author\":{\"name\":\"CoolLibri Impression de livre\",\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#\/schema\/person\/5105fe42ec9d3fe2661138a0d65013c7\"},\"headline\":\"Comment substituer un mot \u00e0 un autre pour faire mieux : la solution, c&rsquo;est la synecdoque\",\"datePublished\":\"2026-06-03T06:30:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/\"},\"wordCount\":1984,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Comment-substituer-un-mot-a\u0300-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque-coollibri.com_.png\",\"articleSection\":[\"\u00c9crire un livre\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/\",\"url\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/\",\"name\":\"L'emploi d'une synecdoque permet de jouer sur les symboles\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Comment-substituer-un-mot-a\u0300-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque-coollibri.com_.png\",\"datePublished\":\"2026-06-03T06:30:18+00:00\",\"description\":\"Dun point de vue litt\u00e9raire, l'emploi d'une synecdoque permet d'enrichir un texte en faisant ressortir son symbolisme.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Comment-substituer-un-mot-a\u0300-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque-coollibri.com_.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Comment-substituer-un-mot-a\u0300-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque-coollibri.com_.png\",\"width\":1200,\"height\":500,\"caption\":\"Comment substituer un mot a\u0300 un autre pour faire mieux la solution, c'est la synecdoque - coollibri.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment substituer un mot \u00e0 un autre pour faire mieux : la solution, c&rsquo;est la synecdoque\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/\",\"name\":\"\u00c9crire un livre et auto\u00e9dition, le blog.\",\"description\":\"Faites une bonne impression\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"CoolLibri - Impression de livre - Auto\u00e9dition\",\"url\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo.png\",\"width\":231,\"height\":72,\"caption\":\"CoolLibri - Impression de livre - Auto\u00e9dition\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CoolLibri\",\"https:\/\/x.com\/coollibri\",\"https:\/\/www.instagram.com\/coollibri\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/coollibri\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCg6CQOMq_0Q1Rc6DsIak0-w\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#\/schema\/person\/5105fe42ec9d3fe2661138a0d65013c7\",\"name\":\"CoolLibri Impression de livre\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7112ca292ee176a5d7b66db3caf74cd9?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7112ca292ee176a5d7b66db3caf74cd9?s=96&r=g\",\"caption\":\"CoolLibri Impression de livre\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'emploi d'une synecdoque permet de jouer sur les symboles","description":"Dun point de vue litt\u00e9raire, l'emploi d'une synecdoque permet d'enrichir un texte en faisant ressortir son symbolisme.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'emploi d'une synecdoque permet de jouer sur les symboles","og_description":"Dun point de vue litt\u00e9raire, l'emploi d'une synecdoque permet d'enrichir un texte en faisant ressortir son symbolisme.","og_url":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/","og_site_name":"\u00c9crire un livre et auto\u00e9dition, le blog.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CoolLibri","article_published_time":"2026-06-03T06:30:18+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":500,"url":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Comment-substituer-un-mot-a\u0300-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque-coollibri.com_.png","type":"image\/png"}],"author":"CoolLibri Impression de livre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@coollibri","twitter_site":"@coollibri","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CoolLibri Impression de livre","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/"},"author":{"name":"CoolLibri Impression de livre","@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#\/schema\/person\/5105fe42ec9d3fe2661138a0d65013c7"},"headline":"Comment substituer un mot \u00e0 un autre pour faire mieux : la solution, c&rsquo;est la synecdoque","datePublished":"2026-06-03T06:30:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/"},"wordCount":1984,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Comment-substituer-un-mot-a\u0300-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque-coollibri.com_.png","articleSection":["\u00c9crire un livre"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/","url":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/","name":"L'emploi d'une synecdoque permet de jouer sur les symboles","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Comment-substituer-un-mot-a\u0300-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque-coollibri.com_.png","datePublished":"2026-06-03T06:30:18+00:00","description":"Dun point de vue litt\u00e9raire, l'emploi d'une synecdoque permet d'enrichir un texte en faisant ressortir son symbolisme.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Comment-substituer-un-mot-a\u0300-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque-coollibri.com_.png","contentUrl":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Comment-substituer-un-mot-a\u0300-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque-coollibri.com_.png","width":1200,"height":500,"caption":"Comment substituer un mot a\u0300 un autre pour faire mieux la solution, c'est la synecdoque - coollibri.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/comment-substituer-un-mot-a-un-autre-pour-faire-mieux-la-solution-cest-la-synecdoque\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment substituer un mot \u00e0 un autre pour faire mieux : la solution, c&rsquo;est la synecdoque"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/","name":"\u00c9crire un livre et auto\u00e9dition, le blog.","description":"Faites une bonne impression","publisher":{"@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#organization","name":"CoolLibri - Impression de livre - Auto\u00e9dition","url":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo.png","width":231,"height":72,"caption":"CoolLibri - Impression de livre - Auto\u00e9dition"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CoolLibri","https:\/\/x.com\/coollibri","https:\/\/www.instagram.com\/coollibri\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/coollibri\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCg6CQOMq_0Q1Rc6DsIak0-w"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#\/schema\/person\/5105fe42ec9d3fe2661138a0d65013c7","name":"CoolLibri Impression de livre","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7112ca292ee176a5d7b66db3caf74cd9?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7112ca292ee176a5d7b66db3caf74cd9?s=96&r=g","caption":"CoolLibri Impression de livre"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15474"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15474"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15506,"href":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15474\/revisions\/15506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coollibri.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}