Horaires préférentiels
Affluence des appels
Nous vous conseillons de nous contacter sur les périodes d’affluence faible ou bien directement par mail.
AJOUTÉ AU PANIER
Vous avez ajouté "Calendaire éphémère" dans votre panier.
Calendaire éphémère
Jirina Fukova
mars 2021
Quantité limitée
Neuf
14€,50
Résumé
Suivi de Sorties de routes
"Jirina me montra pour la première fois son recueil « Calendaire éphémère » et me demanda si je ne pouvais pas l’aider dans la mise en forme de sa traduction en français. J’étais ravi. Nous nous mîmes au travail et le premier jet fut bouclé dans le temps de son séjour. Je lui proposai de promouvoir ses textes auprès de quelques revuistes de mes connaissances et courant ’92, certains de ces poèmes furent publiés en France et en Belgique.Nous continuâmes le travail sur ce recueil jusqu’à l’automne ’91. Nos courriers parfois se croisaient. Pour ceux qui se souviennent, les outils « collaboratifs » n’étaient guère disponibles et la poste était notre seul média." (extrait de la préface)
Les illustrations qui accompagnent ces recueils sont de Valérie Lamarre. (www.valerielamarre.com)
Traduction de l'auteure et de Philippe Milbergue
Partager
Caractéristiques
Genre
Poésies
Format
148mm x 210mm
Nombre de pages
94
ISBN
9782492624025
Langue
Français