Litote ou euphémisme, laquelle de ces deux figures de style d’atténuation choisir ?

Souvent, on dit plus en disant moins. Paradoxal ? Non, question de rhétorique. Dans nombre de situations, littéraires ou tout simplement courantes, il est préférable d’atténuer ce que l’on veut dire pour épargner ceux à qui on s’adresse ou mieux leur faire comprendre la profondeur d’un sentiment ou d’un ressenti. La première attitude est de […]

C’est quoi un pléonasme ?

L’horreur ! Il ne sait pas parler ! Elle ne sait pas écrire ! Leurs discours sont remplis de pléonasmes ! Et que « je monte en haut » et que « je descende en bas ». Que c’est ridicule ! Ce ne sont pourtant là que des formes d’insistance. On comprend l’anxiété inconsciente de leurs auteurs craignant de […]